Podcast: Play in new window | Download
Abonnez-vous gratuitement sur : RSS
Découvrez les codes, tabous et mystères de la conversation à la française
J’ai découvert cet ouvrage un peu par hasard à la médiathèque de l’Institut Français de Berlin… et je l’ai dévoré ! C’était vraiment passionnant de voir des habitudes très répandues mais inconscientes décortiquées et expliquées. Si vous vous intéressez un peu à la culture (et comme vous êtes là j’imagine que oui 😉 !), ce livre vous passionnera vous aussi. Et puis je me suis dit que ce serait vraiment très utile aux profs de FLE qui doivent préparer leurs apprenants à ce qui les attend à leur arrivée en France, ou même pour les profs de FLE pour migrants, qui pourront ainsi leur expliquer certaines réactions des autochtones 😉 !
C’est donc ainsi que j’ai cherché à interviewer les auteurs. Malgré le fait que le livre soit sorti l’année dernière, il est toujours d’actualité : la culture, cela n’évolue pas si vite que cela ! Et Julie Barlow a accepté de répondre à mes questions pour partager son expérience avec vous !
Pour lire un bref compte-rendu de mes impressions de lecture, allez voir l’article ici : Ainsi parlent les Français : découvrir la France de l’extérieur
Bonne écoute !
